- De nouveaux circuits hivernaux de ville à arrêts multiples (hop-on, hop-off) se déroulent à Ottawa jusqu’au 30 avril 2023 (incluant les tournées des lumières des Fêtes) grâce aux trolleys antiques et chauffés de Cobblestone Tours. cobblestoneottawa.ca/?lang=fr
- La nouvelle patinoire intérieure dédiée aux patins à roulettes appelée 4Wheelies ouvrira en février 2023 dans une section de l’immeuble d’Ottawa Citizen dans l’ouest de la ville. instagram.com/4wheeliesottawa
- L’entreprise ottavienne à succès Escape Manor ont ouvert des nouvelles salles d’évasion en Australie et en Saskatchewan (en supplément aux salles situées à Toronto et Hamilton). L’entreprise planifie relocaliser son quartier général dans un nouvel emplacement sur la rue Elgin au début 2023. escapemanor.com/ottawa
Décembre 2022
Faites défiler ci-dessous pour avoir une idée de ce qui est nouveau à Ottawa ou téléchargez une liste complète.
Si vous avez des questions, veuillez contacter Jantine Van Kregten, directrice des communications de Tourisme Ottawa, à l'adresse presse@tourismeottawa.ca.
Dans cette édition :
Tours en trolleybus, patinoires de patins à roulettes et salles d’évasion
Du père Noël au patinage sur glace : les plaisirs de l’hiver à Ottawa
- Le marché de Noël d'Ottawa de style européen, qui présente de l'artisanat local, de délicieux produits de boulangerie et d'autres friandises, revient au parc Lansdowne du vendredi au dimanche entre le 25 novembre et le 18 décembre 2022, ainsi que du mardi au vendredi, du 20 au 23 décembre 2022. ottawachristmasmarket.com/fr
- Une nouvelle piste forestière de patinage sur glace appelée Icelynd reviendra cet hiver après avoir été inaugurée à l’extrême ouest d’Ottawa en janvier 2022. Copropriété de Chris Neil, un ancien et populaire joueur des Sénateurs d’Ottawa, le site offrira également une patinoire extérieure. icelynd.com
- Juste à l’extérieur de Wakefield, au Québec (à environ une demi-heure de route au nord d’Ottawa), Eco-Odyssée offre une expérience de patinage sur glace en plein air à travers un labyrinthe! eco-odyssee.ca/patin
- Chaque hiver, environ 100 km (62 milles) de pistes de ski de fond damées et de sentiers de raquette, de marche et de vélo d’hiver sont entretenus dans des zones urbaines à l’est, au sud et à l’ouest du centre-ville d’Ottawa. Ils sont connus collectivement sous le nom de l’Alliance des sentiers hivernaux urbains et ils offrent un accès incroyable GRATUIT! facebook.com/UWTA.ASHU
- Avec une longueur de 487 mètres, le plus long pont pour motoneige au monde relie Ottawa à la région de l’Outaouais, au Québec, par le biais d’un ancien pont ferroviaire situé à l’extrême nord-ouest d’Ottawa, près de Kinburn. Le pont relie les sentiers aménagés de l’Association des Motoneigistes de Pontiac, du côté québécois, et de l’Association des sentiers de motoneige de West Carleton, en Ontario. wcstai.com
- Le célèbre programme Lumières de Noël au Canada change de nom : les Lumières d’hiver au Canada illumineront le boulevard de la Confédération et les principaux édifices du centre-ville d’Ottawa et de Gatineau. Une projection animée sera également diffusée en boucle sur la colline du Parlement du 8 décembre 2022 au 8 janvier 2023. Une émission de télévision nationale, IllumiNATION, sera diffusée le 21 décembre 2022. canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/lumieres-hiver.html
- Du 3 au 20 février 2023, l’immense célébration GRATUITE de l’hiver à Ottawa-Gatineau, le Bal de Neige, célèbre sa 45e édition. canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/bal-neige.html
- L’un des événements les plus populaires du Bal de Neige, le Festival sur glace du bâteau dragon Queues de castor, revient avec des compétitions de groupe animées les 3 et 4 février 2023. De plus, les tout premiers championnats du monde IDB1 (courses de bateaux-dragons sur glace pour une personne) auront lieu à l’aréna de la Place TD les 11 et 12 février 2023, tandis qu'une série de concerts sera présentée au vénérable bistro Rainbow dans le quartier du marché By du 3 au 20 février 2023. icedragonboat.ca
- Les adeptes du curling ne manqueront certainement pas le Championnat mondial du curling masculin 2023, du 1e au 9 avril 2023 à la Place TD, situé dans le quartier huppé du Glebe. placetd.ca/event/world-mens-curling-championship
Bon appétit! Quoi de neuf dans le domaine de la nourriture et des boissons?
- Les Championnats culinaires canadiens rassemblera les chefs gagnants d’une série de 11 compétitions culinaires régionales, pour une compétition de deux jours visant à sélectionner un champion national. Les Championnats ont eu lieu à Ottawa en 2020 pour la toute première fois et y seront de retour du 1er au 4 février 2023. greatkitchenparty.com/ca/championnats-culinairesgreatkitchenparty.com/ca/culinary-championships
- La cuisine italienne classique reçoit un coup de pouce moderne et rétro au Retro Gusto, qui a ouvert ses portes en août 2022 sur la rue Preston, dans la Petite Italie d’Ottawa. instagram.com/retrogusto.ottawa
- Les choix de restaurants de cuisine chinoise raffinée se sont élargis à Ottawa avec l’ouverture de Peking Duck (affilié à la chaîne de restaurants Quanjude, dont les origines remontent à 1864 à Beijing) au 90, rue George, dans le quartier du marché By. pekingduck.ca
- Depuis mai 2022, le bar à cocktails Stolen Goods a pris d’assaut la rue Sparks avec ses cocktails inventifs, son menu adapté aux clients de soirées. Il est également membre du Ontario Living Wage Network. stolengoodscocktailbar.com
- La Dairy Distillery, située dans la petite ville d’Almonte, à 30 minutes de route à l’ouest d’Ottawa, est devenue célèbre, à juste titre, pour sa vodka Vodkow, créée à partir d’un élément non utilisé de la production laitière : le perméat. Des liqueurs crémeuses aromatisées (vanille, chocolat, érable, café et crème glacée) ont suivi, et à la fin de 2022, elles se sont enrichies d’une saveur de lait de poule, juste à temps pour les fêtes ! dairydistillery.com
- Une nouvelle salle de spectacles a ouvert ses portes en février 2022 dans le quartier du Vieil Ottawa Sud. Red Bird propose également des cours de musique, du café, de la bière artisanale et des petites bouchées italiennes. redbirdlive.ca
- La cabane à sucre Vanier a subi un incendie dévastateur à l’été 2020, mais la communauté s’est mobilisée pour reconstruire ce petit temple de production de sirop d’érable situé à quelques kilomètres à l’est du centre-ville d’Ottawa. La date d’achèvement des travaux est prévue pour l’automne 2022. museoparc.ca/cabane-a-sucre-vanier
- L’hôtel Metcalfe, situé dans le centre-ville d’Ottawa, a rouvert ses portes en septembre 2022 en tant que première propriété ontarienne de la collection Gray basée au Québec. Stephen LaSalle, ancien chef de The Albion Rooms puis de Feast + Revel, est le premier chef du Cocotte Bistro, le nouveau restaurant du Metcalfe. themetcalfehotel.com
Pleins feux sur la diversité, l’équité et l’inclusion
- Une nouvelle attraction autochtone a ouvert en octobre 2021 à Ottawa. La ferme Mādahòkì (qui signifie « partage de la terre » dans la langue algonquine-anishinaabe) est une nouvelle entreprise agrotouristique d’Expériences autochtones, dont les activités se déroulent au Musée canadien de l’histoire. Cette nouvelle entreprise est un endroit sûr où les communautés autochtones peuvent renouer avec la terre grâce à des programmes de guérison et de bien-être, et au moyen d’entreprises sociales, y compris un marché autochtone ouvert toute l’année et l’aménagement d’un refuge permanent de huit chevaux ojibwés (Ojibwe Spirit Horses), espèces en péril. madahoki.ca
- Le site accueille également des activités spéciales, notamment un festival GRATUIT pour célébrer le passage des saisons : le Festival Pibòn (« hiver ») en décembre; le Festival Sìgwan (« printemps ») en mars; le Festival des arts autochtones du solstice en juin summersolsticefestivals.ca; et le Festival Tagwàgi (« automne ») en septembre / octobre.
- Le détaillant en ligne de vêtements et de produits alimentaires autochtones Ondarez Clothing and Goods a ouvert un café (avec vente de produits autochtones supplémentaires), appelé le Beandigen Café, au parc Lansdowne dans le quartier du Glebe en octobre 2021. instagram.com/beandigencafe
- Une nouvelle boutique, Adaawewigamig (signifiant “endroit pour la vente/le troc” dans la langue anishinaabemowin) a ouvert ses portes dans l’édifice central du marché By en juin 2022, à quelques jours du Solstice d’été. Cette entreprise sociale est gérée par l’Assemblée des 7 générations et est rapidement devenu une addition excitante à l’offre du marché By! instagram.com/adaawewigamig
- Les Makatew Workshops proposent à Ottawa des ateliers pratiques d’artisanat autochtone pour des groupes depuis 2019; en septembre 2022, ils sont déménagés dans un grand espace dans le pittoresque village de Carp, dans l’ouest d’Ottawa. Dans les mois à venir, des programmes seront mis en place par Makatew et d’autres fabricants autochtones, qui proposeront des ateliers sur les sacs de médecine, le perlage, les tambours à main, etc. makatew.ca (le site Web sera bientôt mis à jour)
- Une nouvelle plaque a été dévoilée à l’extérieur du 61, rue Sparks, à Ottawa, le 30 septembre 2022 (Journée nationale de la vérité et de la réconciliation) pour commémorer le Dr Peter Bryce, ancien médecin hygiéniste en chef qui a écrit une critique cinglante du système canadien de pensionnats en 1922. cbc.ca/news/politics/peter-bryce-plaque-ottawa-national-truth-reconciliation-1.6599608
- Visitez Afrotechture dans l’Édifice du marché By! Vous y découvrirez des objets artisanaux, des bijoux, des vêtements, des articles ménagers et bien d’autres produits proposés par des artistes et des créateur(e)s noir(e)s du Canada. afrotechture.com
- En juin 2022, la Bibliothèque trans d’Ottawa a ouvert une boutique dans le quartier branché de Wellington West. Elle abrite une collection de livres d'auteurs trans, ainsi que des ouvrages sur les personnes trans et les questions relatives aux transgenres, et se veut un espace sûr pour se réunir et rencontrer de nouvelles personnes. ottawatranslibrary.ca
- Un magnifique belvédère situé derrière le Musée des beaux-arts du Canada, autrefois appelé la pointe Nepean, a été rebaptisé pointe Kìwekì (« retour à la terre natale », en algonquin). Après d’importants travaux de réhabilitation et de modernisation, le site rouvrira ses portes au public à l’été 2023. Il sera accessible depuis le parc Major’s Hill par une nouvelle passerelle piétonne baptisée passerelle Pìdàban (qui signifie « aube »). ccn-ncc.gc.ca/projets/reamenagement-de-la-pointe-nepean
- Le parc Pangishimo, un nouvel espace situé au bord de la rivière des Outaouais sur l’île Chaudière, derrière le Musée canadien de la guerre, a ouvert en septembre 2021. Tirant son nom du mot algonquin signifiant « coucher de soleil », le parc a été conçu en étroite collaboration avec des partenaires algonquins. ccn-ncc.gc.ca/endroits/parc-pangishimo
- Un deuxième parc – appelé Tesasini, ce qui signifie « roche plate » en algonquin – ouvrira ses portes à proximité au printemps 2023. Les visiteurs y verront des plateaux rocheux exposés sur la rive nord de la rivière des Outaouais, et bénéficieront d’un accès accru lorsque les niveaux d’eau sont bas. Le parc comprendra également un sentier accessible à tous, situé au-dessus de la limite de la crue centenaire, ainsi que deux belvédères accessibles à l’année. Un troisième parc, Mòkaham (qui signifie « lever du soleil » en algonquin), suivra à l’extrémité est de l’île Chaudière. zibi.ca/fr/le-parc-tesasini-une-nouvelle-experience-riveraine-au-bord-de-la-riviere-des-outaouais
- Des travaux de restauration sont en cours pour transformer le pont Prince-de-Galles, qui traverse la rivière des Outaouais, d’un ancien chemin de fer interprovincial à une liaison piétonnière reliant Ottawa à Gatineau, au Québec. Le pont, qui sera dévoilé en printemps 2023, sera renommé pont Chef-William-Commanda, commémorant la mémoire du chef algonquin de la région qui a dédié sa vie à créer des ponts entre les nations. ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/engagement-du-public/projets/projet-de-refection-et-de-sentier-polyvalent-du-pont
- Les Masters Indigenous Games, auxquels participent plus de 1 500 athlètes autochtones adultes dans 10 catégories de sports contemporains et traditionnels, auront lieu du 24 au 27 août 2023. Un festival culturel gratuit au parc Lansdowne est également au programme. iswo.ca/masters-indigenous-games
Dans les coffres : ce qui se passe dans les musées
- L’exposition immersive « La Chapelle Sistine de Michelange » présentera les œuvres de la Chapelle au Centre EY, du 9 décembre 2022 au 22 janvier 2023. chapelsistine.com/exhibits/ottawa
- Le 31 août 2022, le Diefenbunker, le Musée canadien de la guerre froide, situé à 30 minutes de route à l’ouest du centre-ville d’Ottawa dans l’ancien village de Carp, a introduit une nouvelle expérience dans son emblématique tunnel d’explosion le 31 août 2022 : des effets audio et visuels pour plonger les visiteurs dans l’atmosphère de la guerre froide et souligner la raison d’être du site. diefenbunker.ca/fr
- Additionnellement, jusqu’au 15 février 2023, le musée présente Justin Case : L’ennemi parmi nous. Par le biais d’une installation multidimensionnelle et d’une série d’affiches de propagande réinventées, l’artiste d’Ottawa Christos Pantieras explore la purge LGBT et les luttes personnelles qui en ont résulté pour les membres de la communauté 2SLGBTQ+ au cours des années 1950 et jusqu’au milieu des années 1990. diefenbunker.ca/programme-dartiste-en-residence
- Une nouvelle exposition permanente intitulée Aquaculture : cultiver les eaux a été inaugurée en septembre 2022 au Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada. Elle invite les gens à faire un voyage pour découvrir comment les fermiers canadiens produisent des fruits de mer – non seulement sur les côtes du Canada, mais partout au pays – et d’apprendre au sujet des nombreuses espèces de poissons, de crustacés, et d’algues marines cultivés sur les fermes canadiennes. ingeniumcanada.org/fr/agriculture/expositions/aquaculture-cultiver-les-eaux
- Au Musée canadien de la nature, découvrez comment les espèces, y compris les humains, se sont adaptées aux environnements froids grâce à l'exposition Planète glace : mystères des âges glaciaires (jusqu’au 8 janvier 2023). nature.ca
- Téléchargez une application de réalité augmentée appelée Planet Ice AR (App Store ou Google Play), puis utilisez votre téléphone intelligent pour inclure des animaux de l’ère glaciaire dans les photos que vous prenez en ville. Un mammouth sur la colline du Parlement, des chats de l’âge de glace au marché By ou un bœuf musqué se promenant sur la rue Sparks? C’est possible! http://planeticear.com
- De plus, Nunavik : The Great Land se déroule jusqu’au 14 octobre 2024 et présente le Nunavik dans toute sa beauté à travers les yeux d’artistes autochtones. Le Nunavik comprend 14 villages le long des côtes du nord du Québec et abrite plus de 10 000 Inuits, dont 60 % ont moins de 30 ans. nature.ca/fr/nous-visiter/a-laffiche/listing/notre-territoire-notre-art
- Visitez GRATUITEMENT la Galerie d’art d’Ottawa pour découvrir Don Kwan : Paysage, perte et patrimoine (jusqu’au 23 janvier 2023). Le travail de cet artiste queer sino-canadien de troisième génération explore le lieu, l’identité, la représentation et la mémoire familiale au fil du temps. Pendant ce temps, les Tableaux de famille se tiendront jusqu’au 5 février 2023 et ils examinent les œuvres de Frances-Anne Johnston, en collaboration avec son père Franz Johnston – membre fondateur du Groupe des Sept – et son mari artiste, Franklin Arbuckle. oaggao.ca/fr
- Au Musée des beaux-arts du Canada, Mouvement. L’expressivité du corps dans l’art célèbre la puissance expressive du corps humain, depuis les estampes du XVIIe siècle jusqu’aux performances, photographies, vidéos et tableaux contemporains (jusqu’au 26 février 2023). beaux-arts.ca
- Un peu plus tard se tiendront l’exposition torontoise Paul P. et les anciens (du 10 février au 11 juin 2023) qui compare et oppose les présences queer; l’exposition Sans invitation : les artistes canadiennes de la modernité (du 3 mars au 20 août 2023), qui présente près de 200 œuvres de femmes peintres, photographes, tisserandes, couseuses de perles et sculptrices extraordinaires du siècle dernier; et l’exposition Jean Paul Riopelle (du 27 octobre 2023 au 7 avril 2024), qui célèbre le 100e anniversaire de la naissance de ce pionnier artistique, expérimentateur infatigable et innovateur du XXe siècle.
- De Pépinot à La Pat Patrouille – Notre enfance télévisuelle est en présentation au Musée canadien de l’histoire jusqu’au 1er septembre 2023, racontant 70 ans d’émissions télévisés canadiennes pour les enfants et la jeunesse museedelhistoire.ca/event/de-pepinot-a-la-pat-patrouille
- Le Musée canadien des enfants, situé au sein du Musée canadien de l’histoire, a rouvert ses portes en mai 2022 après plus de deux ans de fermeture. Des billets de réservation à heure fixe sont nécessaires car la capacité est limitée, mais vous pourrez profiter d’une superbe expérience sur le thème de l’exploration mondiale. museedelhistoire.ca/ visiter/musee-des-enfants
- Et jusqu’au 8 janvier 2023, retrouvez Autumn Peltier, Protectrice de l’eau autochtone, et apprenez-en davantage sur cette jeune femme impressionnante de la Première Nation Wiikwemikoong sur l’île Manitoulin, connue pour son action internationale en faveur des droits à l’eau non contaminée. museedelhistoire.ca/event/autumn-peltier
- La présentation de l’exposition Libération! Le Canada et les Pays-Bas, 1944-1945 a été prolongée jusqu’au 28 mai 2023 au Musée canadien de la guerre, tout comme Une communauté à la guerre, le service militaire des Canadiennes et Canadiens noirs de Niagara, qui met en lumière le service des soldats noirs de la période de la Révolution américaine jusqu’à aujourd’hui, présenté jusqu’au 19 mars 2023. En attendant, jusqu’au 19 mars 2023, L’artiste de guerre Munnings, 1918 met en lumière les œuvres du peintre de chevaux renommé pendant la Première Guerre mondiale. museedelaguerre.ca
