ByWard Market

Votre guide à Ottawa, la capitale queer-friendly du Canada

Ottawa est plus que la capitale du Canada, c'est une ville façonnée par des histoires queer et trans, d’hier à aujourd’hui. Des décennies de militantisme et de mobilisation communautaire jusqu'aux salles où les droits ont été inscrites dans la loi, Ottawa a été au cœur des avancées du Canada vers l'égalité.

Ces progrès ne sont pas parfaits, mais ici, être queer ou trans ne veut pas dire vivre dans la peur. À une époque où la sécurité et les droits sont remis en question ailleurs, Ottawa est un lieu où l'on peut exister ouvertement, dans la joie et sans avoir à s'excuser. Un endroit où la communauté queer, de toute sa diversité et sa résilience, n’est pas seulement accueillie - elle est célébrée.

Que vous soyez ici pour explorer, tisser des liens ou simplement souffler, vous découvrirez une ville qui vous accueille à bras ouverts - et qui cherche toujours à faire mieux.

Ottawa queer : quoi voir et où aller

Que vous cherchiez des activités sociales animées, des moments calmes pour tisser des liens, ou quelque chose entre les deux, Ottawa propose une foule de façons de vivre l’expérience à votre rythme. À Ottawa, les voyageurs queers et trans ne sont pas seulement accommodés. Ils sont accueillis, respectés et libres d’être eux-mêmes.

L’ambiance queer classique au cœur d'Ottawa

Pour ceux qui veulent faire la fête, Ottawa offre un large évential de bars d'événements 2ELGBTQI+. The Lookout Bar est un incontournable pour danser, socialiser et assister à des spectacles. Queers & Beers réunit résidents et visiteurs dans une ambiance détendue pour jaser et créer des liens dans l'une des nombreuses brasseries de la ville. Au mois d'août, la Fierté dans la Capitale remplit la ville de défilés, d'activités et de spectacles en tout genre. Que vous veniez pour danser, rencontrer du monde ou simplement profiter de l’ambiance, Ottawa a tout pour faire passer un moment mémorable.

La vie queer à Ottawa, c’est bien plus que les sorties de nuit

Ottawa propose une foule d’activités de jour, souvent sans alcool – parmi les plus variées au pays. Essayez un disco à roulettes, parcourez les marchés artisanaux queer ou participez à un Fairy Cowboy Tour dans le Village gai historique d'Ottawa. Vous préférez une expérience plus tranquille? Visitez l'une des nombreuses boutiques de la ville tenues par des membres de la communauté 2ELGBTQI+, accueillantes et pleines de trouvailles. Quels que soient vos intérêts, vous trouverez des moyens d'établir des liens et de célébrer au-delà de la scène des bars et des boîtes de nuit.

Une scène drag aussi diversifiée que la communauté

La scène drag d'Ottawa offre quelque chose pour tout le monde, y compris un nombre croissant de spectacles familiaux qui rendent cette forme d'art accessible à tous les âges. Les brunchs drag sont incontournables, avec des spectacles mensuels dans des lieux branchés comme The Vanitea RoomPure Kitchen et The Standard Luxury Tavern, entre autres. Tous les week-ends, des artistes drag (queens, kings et artistes non binaires ou non-conformes au genre) montent sur scène dans toute la ville, présentant un large éventail de styles et de talents. Que vous soyez à la recherche d'un spectacle électrisant en soirée ou d'une expérience accueillante en journée, les moyens de célébrer le drag ne manquent pas dans la capitale. 

L'inclusion passe aussi par l’accessibilité

L'engagement d'Ottawa à l'égard de l'inclusion est évident dans ses installations sportives, ses festivals et ses événements communautaires. Les grandes arénas et stades offrent des sièges accessibles, tandis que les expériences sensorielles sont de plus en plus courantes dans des festivals comme le Bluesfest et l'Ottawa Fringe Festival. Des initiatives locales comme Whimble, une plateforme communautaire, aide les personnes ayant un handicap et les soignants à se connecter pour obtenir un soutien sur demande, ce qui permet de naviguer plus facilement dans la ville et ses événements en toute confiance.

Les lieux où le masque est exigé participent au soin collectif

The Grove, un studio et un espace événementiel tenus par des membres de la communauté queer, accueille régulièrement des réunions masquées, tandis que certains spectacles de la Great Canadian Theatre Company et certains événements d’Homo Phono exigent également le port du masque. Plusieurs des principaux musées et galeries d'Ottawa fournissent des masques à l'entrée, assurant une expérience plus sécuritaire pour toutes les personnes qui en ont besoin. Pour obtenir une liste à jour des événements masqués, consultez @covidsafereventsottawa.

Conseils de voyage aux visiteurs 2ELGBTQI+ venant à Ottawa

Événements à venir à Ottawa

Espaces queer à découvrir

Ottawa abrite une communauté florissante d’entreprises appartenant à des personnes queers ou accueillantes envers la communauté, allant de cafés chaleureux et de boutiques locales à des espaces de bien-être et des pôles culturels. Les voyageurs peuvent consulter la carte Arc-en-ciel Officiel pour découvrir des entreprises certifiées qui répondent aux normes nationales en matière d’inclusivité, y compris des hébergements, des restaurants et des expériences.

Un autre outil utile est Everywhere Is Queer, une plateforme mondiale qui met en valeur des entreprises queers à Ottawa et ailleurs. Ces ressources facilitent le soutien aux espaces qui reflètent et célèbrent les communautés 2ELGBTQI+ tout en explorant les nombreuses offres inclusives de la ville.

Escape Cyclotourisme et location de vélos
Participez chaque jour à des excursions à vélo organisées par des habitants d’Ottawa ou louez un vélo, un vélo électrique, une trottinette ou un bateau et créez votre propre aventure.
C'est Bon Ottawa
Participez à des randonnées gastronomiques et à des cours de cuisine, vous y découvrirez les nombreuses saveurs de la région de la capitale du Canada et apprendrez à connaître les producteurs et artisans alimentaires locaux.
Diefenbunker - Musée canadien de la Guerre froide
Réfléchissez à la Guerre froide en visitant ce bunker souterrain de quatre étages situé dans la campagne d'Ottawa. Conçu à l'origine pour assurer la continuité du gouvernement canadien en cas d'attaque nucléaire, il est aujourd'hui un site historique national.
Galerie d’art d’Ottawa
Située au cœur du centre-ville d'Ottawa, la Galerie d'art d'Ottawa (GAO), située sur le territoire traditionnel d'Anishinābe Aki, est la galerie d'art et le centre culturel municipal d'Ottawa. L'entrée est toujours gratuite !

Foire aux questions sur les voyages queers à Ottawa

  • Ottawa est-elle sécuritaire pour les personnes queers et trans?

    Oui. Ottawa est considérée comme l’une des villes les plus sécuritaires et inclusives du Canada pour les voyageurs queers et trans. La ville bénéficie de solides protections en matière de droits de la personne, de communautés 2SLGBTQI+ bien visibles et d’espaces accueillants partout sur le territoire, y compris des entreprises queers et des événements inclusifs. Comme dans tout lieu de voyage, il est recommandé de rester attentif à son environnement, mais la majorité des visiteurs trouvent Ottawa chaleureuse, respectueuse et valorisante.

  • Est-ce qu’Ottawa a un Village gai?

    Oui! Le Village gai d’Ottawa est situé autour de la rue Bank, dans le quartier Centretown. Repérez les panneaux de rue ornés de l’arc-en-ciel qui signalent ce quartier dynamique, où l’on trouve des cafés, boutiques, bars et organismes communautaires queers. Le secteur accueille aussi des événements majeurs comme la Fierté dans la capitale et demeure un lieu vivant de culture et de rassemblement queer toute l’année

  • Qu’est-ce que cela signifie d’être « Arc-en-ciel Officiel »?

    Arc-en-ciel Officiel est une accréditation nationale qui reconnaît les entreprises et organismes du Canada qui répondent à des normes rigoureuses en matière d’inclusion 2ELGBTQI+. Cela comprend la formation du personnel, des politiques inclusives et un engagement à offrir des espaces plus sécuritaires et accueillants, autant pour la clientèle que pour les employés. Lorsque vous voyez le symbole Arc-en-ciel Officiel, vous pouvez avoir confiance que l’inclusion y est réelle — pas seulement dans les mots, mais dans les actions.

Restez à jour

Soyez informé des événements à venir et trouvez des idées pour planifier votre prochain voyage à Ottawa avec des amis, en famille ou en solo en vous inscrivant au bulletin de Tourisme Ottawa.

*Indique un champ obligatoire