Le point sur la COVID-19

À Tourisme Ottawa, la santé et la sécurité de notre communauté et de nos visiteurs est notre priorité absolue. Consultez notre page Visiter Ottawa en toute sécurité pour les renseignements actuels.

Tavern on the Falls

Les meilleures terrasses d’Ottawa

Dès que le temps se réchauffe à Ottawa, les terrasses se remplissent partout en ville. Bon nombre des plus populaires sont situées à distance de marche des hôtels du centre-ville! Joignez-vous à nous pour une tournée des terrasses de certains des endroits à la mode d’Ottawa, des terrasses sur le toit et des endroits décontractés où vous pouvez vous détendre, siroter, grignoter et regarder les gens.

Remarque : Les terrasses ci-dessous sont ouvertes au moment de la publication de cette page, mais en raison de la COVID-19, elles ont peut-être modifié leurs offres. Pour encore plus d’options, visitez notre page Les terrasses ouvertes à Ottawa.

HAUT DE GAMME ET TENDANCE

Taverne sur la colline

Vous cherchez une terrasse magique cachée dans des jardins colorés avec une vue à couper le souffle sur la Colline du Parlement, le Musée des beaux-arts du Canada et la rivière des Outaouais? Rendez-vous à la Taverne sur la colline huppée et confortable au parc Major’s Hill. Savourez de délicieux hot-dogs gastronomiques (choix végétalien et sans gluten offert) et profitez d’un bar complet tout au long de la semaine, en plus de spectacles de jazz les dimanches, mardis et jeudis soir (vérifiez l'horaire). Saisonnier

Taverne sur les chutes

Pour le même excellent menu, mais une vue légèrement différente, rendez-vous à la Taverne sur les chutes, près de la promenade Sussex, à côté de la Société géographique royale du Canada. Sentez la brume fraîche des chutes Rideau qui plongent dans la rivière des Outaouais. Cette nouvelle terrasse offre également des spectacles de jazz les lundis et mercredis soir (vérifiez l'horaire). Saisonnier

1 Elgin (anciennement Le Café)

Le restaurant 1 Elgin, un bijou caché du Centre national des Arts, possède l’une des rares terrasses surplombant le canal Rideau. La terrasse couverte ombragée est l’endroit idéal pour déguster un bon repas ou une boisson tout en observant les bateaux naviguer sur le seul site en Ontario classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Un petit coin de l’Europe au centre-ville d’Ottawa!

Brasserie Métropolitain

Située dans un recoin entre le Fairmont Château Laurier et le marché By, la terrasse du Métropolitain offre une touche parisienne. Réunissez-vous à une table ou blottissez-vous sur un canapé extérieur et profitez des arbres illuminés en soirée. De plus, profitez des réductions offertes sur certains mets durant l’heure de la Colline (en semaine, de 15 h à 19 h et de 22 h à la fermeture)!

La Terrasse

La Terrasse, à l’hôtel historique Fairmont Château Laurier, représente l’un des endroits les plus pittoresques de la ville. Profitez d’un service remarquable et admirez l’emblématique Colline du Parlement, la majestueuse rivière des Outaouais et le magnifique Musée canadien de l’histoire. Regardez en bas et vous verrez même des bateaux traverser les écluses historiques du canal Rideau!

Cour Clarendon

La cour Clarendon est un coin particulier du marché By où convergent les terrasses de nombreux restaurants. Choisissez parmi plusieurs restaurants, dont le Courtyard, le chic, mais confortable restaurant Social, ou la cuisine italienne Mamma Grazzi, et demandez une place sur leurs terrasses respectives. Les arcades en pierre et les pavés conjugués aux arbres illuminés et à la musique occasionnelle sur les lieux font de ce grand espace extérieur un endroit romantique et convivial!

POINTS DE VUE SUR LES TOITS

Copper Spirits and Sights

Pour profiter de certaines des plus belles vues de couchers de soleil et de paysages urbains spectaculaires à Ottawa, rendez-vous au Copper Spirits and Sights au 16e étage de l’hôtel Andaz Ottawa marché By. Que vous soyez assis à côté de l’un des foyers sur la terrasse extérieure, ou que vous regardiez par les fenêtres vitrées de l’intérieur du salon, vous serez émerveillés par la vue qui s’offre à vous du quartier historique du marché By, de la Colline du Parlement ainsi que de la rivière des Outaouais et des collines de la Gatineau à l’ouest.

El Camino

Le populaire restaurant local El Camino a ouvert son deuxième point de vente dans le quartier du marché By sur un tronçon de la rue Clarence qui est digne d’une tournée des terrasses! Commandez une margarita ou les fameux tacos au bar-terrasse et admirez d’en haut les autres terrasses.

Atari

Fusionnez un bar à cocktail, un restaurant et un lieu de culture pop et vous obtenez Atari. Admirez les graffitis colorés et l’art urbain à l’intérieur du restaurant comme vous vous dirigez vers l’impressionnante terrasse sur le toit. Ce coin achalandé des rues Dalhousie et Clarence est l’un des meilleurs points d’observation du marché By!

Bazille

Cette terrasse spacieuse figurait sur la liste des 100 meilleurs restaurants gastronomiques extérieurs d’OpenTable au Canada en 2016. Le restaurant Bazille est situé à Nordstrom sur la terrasse du toit du CF Rideau Centre – le plus grand centre commercial d’Ottawa. Savourez des salades fraîches faites à partir d’ingrédients produits localement, des entrées de spécialité, des cocktails signature et plus encore!

DÉCONTRACTÉ ET SOCIAL

The Brig Pub

Lorsqu’il fait chaud, le quartier du marché By regorge de terrasses de rue populaires, mais l’un des secrets les mieux gardés de la région se trouve derrière le Brig Pub. Promenez-vous dans le restaurant achalandé et entrez dans le décor digne d’Instagram, où la verdure est suspendue aux murs élevés, les œuvres d’art branchées habillent les lieux et la terrasse est ouverte sur le ciel!

La brasserie Lowertown

Sur la vibrante rue York, dans le quartier du marché By, vous trouverez la grande terrasse avant de la Lowertown Brewery. Prenez une place au soleil à l’une des grandes tables en bois, commandez une bière artisanale (brassée sur place) de l’établissement et choisissez parmi les plats faits maison.

Heart and Crown Irish Pubs

Le Heart & Crown est un groupe de quatre pubs reliés connus localement sous le nom de « Village irlandais ». Faites votre choix parmi les multiples terrasses de cette propriété située sur un coin : vous en trouverez à l’avant, sur le côté, à l’arrière et sur une plateforme en bois. Vous entendrez peut-être de la musique en direct des groupes qui jouent à l’intérieur!

Parcours piétonnier de la rue William

Là où la section piétonnière de la rue William croise la rue George (près de la place du marché By), vous trouverez de magnifiques aires de repos en plein air bordées de parasols colorés. Vous pourrez choisir entre une terrasse au rez-de-chaussée ou une autre au deuxième étage de l’Aulde Dubliner and Pour House, ou grignoter une pizza au feu de bois sur la terrasse du Grand Pizzeria and Bar. Gardez une petite place pour une pâtisserie au Queues de Castor – le kiosque à l’origine de cette gâterie canadienne est situé en face de la rue George!

Pub D’Arcy McGee’s

Ce pub irlandais populaire situé à l’intersection des rues Sparks et Elgin possède une terrasse sur le coin de rue donnant sur le Monument commémoratif de guerre du Canada. C’est un endroit idéal pour observer les gens et se plonger dans l’activité animée de la rue pédestre Sparks. Après le travail, les résidents du quartier se rendent souvent au D’Arcy proposant de la cuisine de pub, un grand choix de bières et des spectacles de musique en direct.

Mill Street Brew Pub

Juste à côté du centre-ville, près du Musée canadien de la guerre, le Mill Street Brew Pub est l’un des seuls établissements situés sur les rives de la majestueuse rivière des Outaouais. Les bières brassées dans l’ancien moulin à farine de 140 ans ne sont offertes qu’à cet endroit. Commandez-en une pour accompagner votre repas et profitez du décor tranquille des deux terrasses extérieures.

Craft Beer Market

Le quartier historique Glebe, tout juste au sud du centre-ville d’Ottawa, propose quelques magnifiques terrasses, dont celle du Craft Beer Market à Lansdowne. Choisissez parmi plus de 100 bières en fût et sirotez-en quelques-unes sur la terrasse animée. Située sur le coin achalandé de la rue Bank et près du stade de la Place TD, cette terrasse est un endroit idéal pour observer les gens, surtout lorsqu’un événement sportif ou un concert a lieu à la porte à côté!

Si vous préférez vous concentrer sur l’offre culinaire plutôt que sur les sites extérieurs, consultez notre liste La crème des restaurants d’Ottawa!

Restez à jour

Soyez informé des événements à venir et trouvez des idées pour planifier votre prochain voyage à Ottawa avec des amis, en famille ou en solo en vous inscrivant au bulletin de Tourisme Ottawa.