Vous planifiez pagayer cet été à Ottawa? Renseignez-vous sur les locations, les leçons et les points d’accès aux nombreuses voies navigables de la région.
Respirez profondément dans la capitale du Canada, où l’air pur, les espaces verts et les expériences écoresponsables vous attendent.
Ottawa est une destination où le développement durable et l’aventure vont de pair. Que vous parcouriez des sentiers panoramiques à vélo ou que vous pagayiez sur des voies navigables limpides, les façons d’explorer tout en réduisant votre impact environnemental sont nombreuses.
Espaces verts urbains et parcs inclusifs
La nature fait partie intégrante de la vie urbaine à Ottawa, qui compte plus de 1 300 parcs et espaces verts répartis dans toute la région.
Espaces naturelles au centre-ville
Des parcs comme Major’s Hill, la Confédération, le ruisseau Patterson et Jacques-Cartier se trouvent à distance de marche des musées, restaurants et boutiques — parfaits pour un pique-nique, une pause tranquille ou un repas à emporter en plein air.
Zones vertes accessibles en transport en commun
De nombreux parcs sont accessibles en train léger ou en autobus. Depuis la station Hurdman, on peut marcher le long de la rivière Rideau jusqu’au parc Vincent Massey, tandis que la station Pimisi donne accès aux Plaines LeBreton, et aux chutes de la Chaudière — des lieux marqués par l’histoire et la culture autochtones.
Façons écoresponsables de profiter de l’eau
Les cours d’eau propres et accessibles qui traversent Ottawa offrent des aventures durables tout au long de l’année.
Pagayer, flotter ou glisser
Louez un kayak, un canot ou une planche à pagaie pour explorer la rivière des Outaouais ou le canal Rideau. En hiver, enfilez vos patins et profitez de la plus grande patinoire naturelle au monde — le canal Rideau.
-
Les meilleures expériences pour le patin à Ottawa
Découvrez les meilleures patinoires en ville et à la campagne, les possibilités de location de patins, les commodités et bien d’autres choses encore. -
Le canal Rideau à Ottawa : un endroit à découvrir de bien des façons
À Ottawa, une visite de l’historique canal Rideau s’impose! Attraction importante classée au patrimoine de l’UNESCO, le canal serpente gracieusement…
Plages et lieux de baignade
-
Plage WestboroRécemment réaménagée dans une optique durable, la plage comprend un pavillon carboneutre avec restaurant et café. Elle est facilement accessible par le train léger et les sentiers polyvalents, et constitue un exemple remarquable de design urbain écoresponsable.
-
Lac DowBaignez-vous en plein cœur de la ville! De récentes améliorations à la qualité de l’eau ont fait de ce lieu un incontournable estival pour pagayer, se détendre ou se rafraîchir.
-
La Maison riveraine de la CCNReliée au centre-ville par des sentiers pittoresques pour piétons et cyclistes, la Maison riveraine de la CCN est un endroit idéal pour se détendre au bord de l’eau ou se baigner. Rénové avec soin, ce site patrimonial des années 1920 comprend des quais flottants et une programmation saisonnière.
Faune et conservation
Les environs naturels d’Ottawa permettent d’observer la faune canadienne de façon responsable — nul besoin de faire des heures de route.
-
Parc Omega
À un peu plus d’une heure de route d’Ottawa, le Parc Omega permet de voir de près des orignaux, bisons, loups et autres animaux dans des habitats spacieux axés sur l’éducation et la conservation.
-
Terres humides et ornithologiePlus près du centre-ville, des sites comme la tourbière Mer Bleue et la baie Shirley offrent des sentiers paisibles et des occasions d’observer une grande diversité d’oiseaux. Ces aires protégées proposent aussi des panneaux d’interprétation et des programmes axés sur la sensibilisation à l’environnement.
-
Une ménagerie dans la capitale du Canada
Vous cherchez une activité excitante à faire avec les enfants pendant votre séjour dans la capitale du Canada? Animaux domestiques, bêtes exotiques ou…
Bien manger, bien séjourner et voyager de façon responsable
À Ottawa, le développement durable se reflète aussi dans vos choix de repas, d’hébergement et d’achats.
Dégustez des repas à faible impact environnemental dans des restaurants « de la ferme à la table », des cafés locaux et des marchés fermiers saisonniers, comme celui de Lansdowne. Plusieurs d'entre eux privilégient les ingrédients locaux, les options végétariennes et les emballages compostables.
-
15 friperies indépendantes à découvrir à Ottawa
La friperie n’est pas seulement économique, c’est une façon élégante de faire des achats durables et de soutenir une économie circulaire. C’est aussi… -
Excellente nourriture végétarienne et végétalienne dans la région d’Ottawa
La scène gastronomique de la capitale du Canada déborde de délicieuses spécialités culinaires, proposées, entre autres, par des restaurants… -
Acheter local dans les marchés de producteurs fermiers d’Ottawa
Vous souhaitez acheter des produits de saison, des articles faits à la main et des spécialités locales uniques? Visitez l’un des nombreux marchés de producteurs fermiers quotidiens ou hebdomadaires de la capitale du Canada!
Ressources utiles pour un voyage durable
Carte interactive des sentiers
Quelle que soit la saison, Ottawa propose d'innombrables façons de sortir et d'explorer. Des sentiers panoramiques pour la marche, la randonnée, la raquette et le vélo, aux pentes de toboggan, aux pistes de ski de fond et aux foyers chaleureux, il y en a pour tous les goûts. Utilisez cette carte interactive pour découvrir les itinéraires suggérés et filtrez par activité, durée et difficulté. L'aventure en plein air idéale n'est plus qu'à quelques instants!
Planificateur de trajet OC Transpo
Planifiez votre trajet facilement grâce au site Web d'OC Transpo. Trouvez les horaires, les cartes et les mises à jour en temps réel, et utilisez le planificateur de voyage pour choisir la meilleure option de transport en commun en fonction de votre emplacement, de votre horaire et de vos préférences.
Se déplacer de façon durable
Ottawa propose une gamme d’options écoresponsables pour explorer la ville, dont plusieurs mènent directement aux attractions majeures et aux quartiers animés.
-
Transport en commun et train léger
Le réseau OC Transpo comprend des autobus électriques et le train léger O-Train, qui relient le centre-ville aux parcs, aux attractions et aux quartiers clés. Les stations principales comme Lyon, Pimisi et Hurdman offrent un accès facile à des lieux comme les Plaines LeBreton, le parc de la Confédération et le parc Vincent Massey. Le train arrête aussi au marché By et à la Colline du Parlement.
-
Autopartage
Évitez la location traditionnelle en optant pour une façon plus durable de vous déplacer. Communauto, un service canadien d’autopartage, est une solution flexible pour vos trajets de courte durée à Ottawa, sans les coûts ni l’impact environnemental d’une voiture de location. Les visiteurs ayant une adresse permanente au Canada peuvent s’inscrire à l’avance.
-
Déplacements actifs
Ottawa possède l’un des plus vastes réseaux de sentiers polyvalents en Amérique du Nord, avec plus de 800 km de parcours propices à la marche, au vélo, à la trottinette électrique et au patin à roues alignées. Des itinéraires populaires relient le centre-ville au parc de la Gatineau, à la promenade de la rivière des Outaouais, à la plage Westboro et au-delà.
Conseil : cherchez les stationnements à vélos, les zones de partage de trottinettes et les pistes cyclables près des principales attractions.
Inspiration durable à Ottawa
Comment rendre votre voyage à Ottawa plus écologique
Ottawa est une destination verte qui comporte de nombreux éléments de durabilité.
Le cyclisme dans la région d’Ottawa
Renseignez-vous sur les locations d’équipement, les excursions amusantes, les grands événements et les routes pittoresques de la ville et de la campagne voisine.
Événements durables à Ottawa
-
L’homme qui plantait des arbres : un récit immersif
Cette expérience immersive, inspirée de l'histoire bien-aimée de Jean Giono et adaptée en un film oscarisé par l'animateur québécois Frédéric Back… -
Patinoire du canal Rideau
Hiver 2026, les dates seront annoncées prochainementChaque hiver, le canal Rideau se transforme en la patinoire du canal Rideau, alias la plus grande patinoire du monde ! De janvier à fin février ou fin… -
Festival canadien des tulipes
Printemps 2026, les dates seront annoncées prochainementAccueillez le printemps au plus grand festival des tulipes du monde! Cet événement annuel populaire propose des massifs de tulipes grandioses, des…
